Manuel utilisateur
français
Nederlands
Page d'accueil
Vos droits
Étudiant en fin de scolarité
Étudiant jobiste
Pour qui ?
Salaire job étudiant
Job de vacances à l'étranger
Fin de scolarité
Postuler pour un emploi
Stagiaire
Types de stage
Allocations de stage
Contrat étudiant jobiste
Job de vacances si tu arrêtes les études
Secteur privé
Sollicitation
Feuille de route
Congé de sollicitation
Contrat
Durée déterminée ou indéterminée
Heures supplémentaires ou travail supplémentaire
Temps plein ou temps partiel?
Télétravail et travail à domicile
Qu'est-ce que le télétravail?
Frais liés au télétravail
Télétravail et contrat de travail
Quel horaire appliquer?
Couverture en cas d'accident
Peut-on m'obliger à télétravailler?
Rôle du syndicat et cadre légal
Flexi-jobs
Travailler à l'étranger
Travailler avec les titres-services
Wijk-werken
Interim United
Travail et contrat intérimaire
Salaire et avantages extralégaux
Maladie et accidents
Vacances, pécule et jours fériés
Affiliez-vous
Contactez Interim United
Salaire
Fiche de salaire
Délais de paiement
Salaires sectoriels
Salaire minimum
Index Salaire
Classification des fonctions
Prime de fin d'année et 13ème mois
Avez-vous droit à une prime de fin d'année?
Primes de fin d'année: aperçu par secteur
Salaire brut-net
Avantages extralégaux
Chèques-repas et éco-chèques
Pension complémentaire
Voiture de société
Frais de transport et autres coûts
Saisie sur salaire
Prime syndicale
Congés
Vacances annuelles
Jours fériés légaux
Petit chômage
Congé pour raison impérieuse
Vacances jeunes
Vacances senior
Vacances supplémentaires
Maladie et réintégration
Informer son employeur quand on est malade
Salaire et maladie
Comment faire pour bénéficier d'une indemnité d'incapacité de travail?
Congé et prime de fin d'année
Réintégration après une incapacité de travail de longue durée
Travail adapté
Corona: santé au travail et vaccination
Le trajet de retour au travail
Maternité, naissance, adoption et soins d'accueil
Protection des femmes enceintes
Salaire et maternité
Congé de maternité
Congé de naissance
Congé d'adoption
Congé pour soins d'accueil
Congé et pause d'allaitement
Allocations familiales
Prime de naissance et d'adoption
Formations
Formation pour les travailleurs en Flandre
Formation pour les travailleurs à Bruxelles
Formation pour les travailleurs en Wallonie
Bien-être au travail
Discrimination
Harcèlement au travail
Protection de la vie privée
Que faire en cas d'accident du travail?
Trop chaud pour travailler
Trop froid pour travailler
Crédit-temps, congé thématique et emploi de fin de carrière
alléger ma fin de carrière
pouvoir suivre une formation
consacrer plus de temps à mon enfant
assister un proche en soins palliatifs
se consacrer à mon rôle d'aidant proche
prendre soin d'un membre de ma famille gravement malade
accompagner mon enfant à l’hôpital
Licenciement et démission
Licenciement et préavis
Durée du préavis
Motif de licenciement et licenciement abusif
Licenciement pour faute grave
Outplacement
Licenciement collectif
Faillite
Clause de non-concurrence
Pension
Tout savoir sur la pension
Pension complémentaire
RCC (prépension)
Age de la pension
Calculer le montant de la pension
La pension de survie
La pension minimum
La garantie de revenu aux personnes âgées
Enseignement
Postuler dans l'enseignement
Mon emploi
Enseignement obligatoire
Personnel enseignant et assimilé
Les priorités
Réseau LIBRE subv.
LS -Modèles de lettres et formulaires
Réseau OFFICIEL subv.
Réseau WBE
La nomination à titre définitif
Réseau LIBRE subv.
Réseau OFFICIEL subv.
Réseau WBE
Les affectations prioritaires
LS-Emplois vacants
Priorité "ens. spécialisé"
Priorité "Encadrement différencié"-ED-art. 14
Priorité "victime d'un acte de violence ou de harcèlement"
Personnel puériculteur
Emplois non statutaires
Enseignement pour Adultes
Enseignement supérieur
ESAHR
Centres PMS
Mon salaire
Mon Espace, Guichet digital de FWB
Barèmes
Ancienneté barémique
Valorisation barémique
Valorisation expérience utile
Salaire mensuel
Rémunération durant les congés et les vacances
Congés de détente
Vacances d'été
Prime de fin d'année
Pécule de vacances
Pécule de vacances "jeunes diplômé·e·s"
Intervention dans les frais de déplacement
Autres rémunérations, allocations ou indemnités
Rémunération des périodes additionnelles
Rémunération des surveillances de midi
Allocation des maîtres de stage
Allocation de surcoît de travail
Indemnité pour frais funéraires
Indemnité pour outil informatique et internet
Mes prestations
Cadre des prestations dans l'enseignement obligatoire
Charge de travail des enseignants
Ens. fondamental: prestations maximales et surveillances
Ens. spécialisé: conseil de classe, titulariat, guidance,...
Préparation des cours
Personnel paramédical, social et psychologique
Personnel puériculteur dans l'enseignement ordinaire
Personnel auxilaire d'éducation
Personnel affecté aux pôles territoriaux
Cadre des prestations en promotion sociale
Temps partiels
Prestations durant les vacances d'été
Incapacités de travail
CERTIMED - Organisme de contrôle médical
MEDEX - Service de santé administratif
Absence pour maladie ou infirmité
Déclaration de l'absence
Contrôle médical de la FWB
Régime de congés de maladie des personnels statutaires
Système de capitalisation
Disponibilité pour maladie ou infirmité
Reconnaissance d'une maladie grave de longue durée
Régime de congés de maladie du personnel ACS-APE-PTP
Accident du travail
Calendriers - Congés et vacances
Calendriers scolaires: ens. obligatoire
Calendrier 2023-24
Calendrier 2024-25
Calendriers de l'EPS
Calendrier de l'ESAHR
Calendrier des CPMS
Calendrier académique: enseignement supérieur
Maternité
Repos de maternité
Protection de la maternité
Congés de circonstances
Petits congés de circonstances
Degrés de parenté et d'alliance
Congés pour motifs familiaux ou sociaux
Congés de parentalité
Congés pour raisons familiales ou sociales
Congés pour motifs professionnels
Congés pour motifs de formation
Congés pour motifs d'obligations civiques
Congés pour convenances personnelles
Dispo. convenances personnelles
Réduire mon temps de travail
IC-Interruptions de la carrière
IC ordinaires
IC- Congés thématiques
IC-Congé parental
IC-Assistance médicale
IC-Octroi de soins palliatifs
CPR-Congés pour prestations réduites
Ma fin de carrière
DPPR
Pension
Mise à la retraite
La délégation syndicale sur mon lieu de travail
La délégation syndicale
Le Conseil de participation
la CoPaLoC
Werken in het GO! basisonderwijs
Werken in het secundair onderwijs
Werken in het buitengewoon onderwijs
Werken in het CLB
Werken in het volwassenenonderwijs
Werken in de basiseducatie
Werken in het deeltijds kunstonderwijs
Werken in het hoger onderwijs
Mes droits, ma carrière dans l'enseignement
Secteur public
Recrutement
Salaire
Maladie
Accidents du travail
Grossesse et naissance
Congés thématiques et interruption de carrière
Congés thématiques
Interruption de carrière
Bien-être au travail
Régime disciplinaire
Evaluation
Fin de carrière et pension
Pension
Chômage
Comment constituer son dossier de chômage?
Compléter en ligne sa carte de chômage
Quand vais-je recevoir mon allocation de chômage?
Chômage temporaire
Ma CSC: suivez votre dossier chômage en ligne
Chômage: vos droits et devoirs
Qui a droit au chômage?
S'inscrire au chômage
Qui paie les allocations de chômage?
Comment fonctionne la carte de contrôle?
AGR (temps partiel)
Allocation d'insertion (fin d'étude)
La recherche active d'emploi
Les vacances pendant une période de chômage
Réso
Limitation des allocations de chômage à 2 ans
Aperçu des allocations sociales
Actualité
Actualités et communiqués de presse
Campagnes
La sécurité sociale. Solidaire à chaque instant.
Chômage (temporaire)
Indemnités de maladie
Crédit-temps
Pension
Spots Radio
Osez réagir!
Quelques conseils pour faire face au racisme
Marche pour le climat 2023
Le monde d'après, c'est maintenant!
Alléger la fin de carrière pour qu’elle ne soit pas galère
APP ACV-CSC
Journée mondiale de lutte contre la pauvreté.
Manifestation Mirabal - Non aux violences faites aux femmes
Objectif "8 mars" - Journée internationale des droits des femmes
Un livre pour mieux comprendre la CSC d'aujourd'hui
STOP aux violences faites aux femmes!
Unis contre le racisme
Mobilisons-nous contre la limitation du chômage dans le temps
Le travail à retravailler
Limiter le chômage ne crée pas d'emploi!
Le nouveau gouvernement nous prépare-t-il un désert de l'Arizona?
Les travailleurs
Les femmes
Les demandeurs d'emploi
Les malades de longue durée
Les jeunes
Le personnel du service public
FAQ Indemnité de grève
Exclusion du chômage: inscrivez-vous à nos séances d'information
Newsletter CSC
La sécurité sociale, une balise pour l'avenir
L'accord d'association UE-Mercosur: les travailleurs ont-ils à y gagner?
16,2% des déclarations d’accidents du travail sont refusées
Les inégalités en Belgique: qu'en est-il aujourd'hui?
Un peu de bon sens, s'il vous plait!
Rapport Draghi: leçons pour la Belgique
Bientôt un deuxième Sommet social mondial
Les adaptations au bien-être ne sont pas des privilèges
La politique climatique belge donne le mauvais exemple
Il est temps de mettre de l'ordre dans les sociétés de management
La Belgique ne compte que 97 coordinateurs “retour au travail”
Il est temps de redresser nos impôts déséquilibrés
La réforme des pensions doit apporter une réponse aux véritables problèmes
L'Arizona signe la fin des fins de carrière
Où sont les possibilités d'emploi?
Au cours des deux prochaines années, les salaires augmenteront de… 0,00 %
Travailler à temps plein devient un privilège
Les chômeurs temporaires reçoivent un malus en bonus
Des marges bénéficiaires saines mais aucune marge pour une augmentation salariale?
Offrons aux étudiants qui veulent travailler des contrats de travail à part entière
Taxe sur les plus-values: moins de discussion, plus d'action
Faire grève pour l'avenir
Le gouvernement doit supprimer les cadeaux inutiles
Limiter les allocations de chômage dans le temps ne résoudra pas les problèmes du marché de l’emploi
Avis des interlocuteurs sociaux européens: demandez-le et lisez-le
La lutte contre la fraude, une arme nécessaire pour l’équilibre budgétaire
La réforme du chômage éloigne encore du marché du travail au lieu de rapprocher de l'emploi
La transparence salariale: une nécessité, pas un fardeau
Pas de mauvaise réforme du tarif social pour l'énergie!
Les jeunes défavorisés restent privés de perspectives!
Services
Conseils emploi et revenu
Conseils pour jeunes et étudiants
Votre salaire: trucs et astuces
Chômage
Services sur mesure
Loopbaancentra
Jeune de 18 à 25 ans
Travailleur sans emploi
Migrants CSC
Travailleur détaché
Cadre
Conseils salariaux
Conseils sur votre contrat
Salaire de départ
Coaching de carrière
Frontalier et travailleur des nouveaux Etats membres européens
Pays-Bas
France
Luxembourg
Allemagne
Nouveaux Etats membres européens
Senior +60
Victime d'une discrimination
Égalité femmes-hommes
Plate-forme syndicale pour la culture
S'affilier
Vos avantages en tant que membre
Affiliation gratuite pour les étudiants
Avantages affiliation pour les travailleurs de moins de 25 ans
Vous êtes indépendant
Vous êtes au chômage ou en RCC
Vous êtes en congé de maladie
Vous êtes bientôt ou déjà pensionné
FAQ indemnités de grève
Combien coûte une affiliation?
Vous travaillez dans le secteur privé
Vous travaillez dans l'enseignement ou le secteur public
Enseignement
Secteur public
Entreprise public
Vous êtes cadre
Des questions sur la cotisation, la domiciliation ou le virement?
Join ACV-CSC
S'affilier
La CSC
Qui sommes-nous ?
Nos missions
Notre histoire
La concertation sociale
Devenir militant
Vous être membre du CPPT dans une entreprise sans CE?
Structure de la CSC
Financement
Mémorandum CSC
International
Coopération européenne
Priorités au niveau européen
Représentations européennes
Plan de relance européen
Salaire minimum européen
Loi relative à la transparence des salaires
La politique commerciale européenne
Brexit
Une Europe neutre niveau climat
Accord entre l’Union européenne et le Mercosur
Coopération internationale
Agenda pour le travail décent
Actions internationales
Actions
Concertation sociale internationale
En route vers le devoir de vigilance
ACV-CSC International ASBL
Informations générales sur l'ACV-CSC International
Informations pratiques et stratégiques
Partenaire du gouvernement belge
Partenariats dans le Sud global
Fédérations régionales
Brabant wallon
Bruxelles
Charleroi - Sambre et Meuse
Hainaut occidental
Liège-Verviers- Ostbelgien
Luxembourg
Mons-La Louvière
Namur - Dinant
Fédérations néerlandophones
Centrales
CSC Bois-Industrie et Energie
CSC - Metea (métal et textile)
CSC - Alimentation et Services - United Athletes
CSC - Transcom (transport et communications)
CSC - Services publics
CNE
CSC - Enseignement
Classification des métiers
Alimentation et horeca
Actualités
Secteurs
118.00 - Industrie alimentaire
Actualités
119.00 - Commerce alimentaire
Actualités
133.00 - Tabac
Actualités
220.00 - Industrie alimentaire
Actualités
Campagnes
Activités
302.00 - Horeca
Actualités
Journal de l'Horeca
Les types de contrat de travail dans l'horeca
La durée du travail dans l'horeca
Les salaires dans l'horeca
Les primes et indemnités dans l'horeca
Congés, chômage temporaire & maladie
Licenciement et démission
Prépension et pension
Santé et bien-être au travail
Présence syndicale dans l'entreprise
Formation
Bois, bâtiment, matériaux de construction et matières premières
Actualités
Secteurs
102.01 - Carrières de petit granit et calcaire à tailler Hainaut
Actualités
Publications
Guide CCT
102.02 - Carrières de petit granit et calcaire à tailler Liège & Namur
Actualités
Publications
Guide CCT
102.03 - Carrières de porphyre Brabant wallon et Hainaut et quartzite Brabant wallon
Actualités
Publications
Guide CCT
102.04 - Carrières de grès et de quartzite sauf quartzite Brabant wallon
Actualités
Activités
Publications
Guide CCT
102.05 - Carrières de kaolin et de sable à ciel ouvert Brabant wal., Hainaut, Liège, Lux., Namur
Actualités
Publications
Guide CCT
102.06 - Carrières de gravier et de sable à ciel ouvert Anvers, Fl. occ. et or., Limb., Brabant fl.
Actualités
102.07 - Carrières, cimenteries et fours à chaux, Tournai
Actualités
Publications
Guide CCT
102.08 - Carrières et scieries de marbres
Actualités
Publications
Brochures
Guide CCT
102.09 - Carrières de calcaire non taillé et fours à chaux, carrières et fours à dolomies
Actualités
Publications
Guide CCT
Lettres d'information
102.10 - Industrie de la récupération de terrils
Actualités
102.11 - Ardoiseries, carrières de coticules et pierres à rasoir
Actualités
106.01 - Fabriques de ciment
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Liens utiles
106.02- Industrie du béton
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
106.03 - Fibrociment
Actualités
Publications
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
113.00 - Industrie de la céramique
Actualités
Publications
Brochures
Guide CCT
Lettres d'information
Liens utiles
113.04 - Tuileries
Actualités
Liens utiles
114.00 - Industrie des briques
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
115.00 - Industrie du verre
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
115.03 - Vitrail d'art
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
115.06 - Soufflage de verre creux
Campagnes
115.09 - Secteur auxiliaire du verre
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
124.00 - Construction
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
Devenez délégué CSC construction
Brochures
Je suis candidat/Je souhaite plus d'infos
Témoignages
CP 200 - Employés construction
125.01 - Exploitation forestière
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
125.02 - Scierie
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
125.03 - Commerce du bois
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
126.00 - Ameublement et transformation du bois
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
126.04 - Fabrication de paniers
Activités
203.00 - Carrières de petit granit
Actualités
Campagnes
Activités
Chimie, énergie et pétrole
Actualités
Secteurs
101.00 - Mines
Actualités
Campagnes
Activités
116.00 - Chimie
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
127.00 - Commerce de combustible
Actualités
Notre équipe
Publications
205.00 - Charbonnages
Actualités
Campagnes
Activités
207.00 - Industrie chimique
Actualités
211.00 - Industrie du pétrole
Actualités
Publications
Lettres d'information
326.00 - Industrie du gaz et de l'électricité
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Commerce et distribution
Actualités
Secteurs
201.00 - Commerce de détail indépendant
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
202.00 - Commerce de détail alimentaire
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
202.01 - Moyennes entreprises d'alimentation
Actualités
Campagnes
Activités
311.00 - Grandes entreprises de vente au détail
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
312.00 - Grands magasins
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
313.00 - Pharmacies et offices de tarification
Actualités
Campagnes
Activités
321.00 - Grossistes - répartiteurs de médicaments
Actualités
Publications
Lettres d'information
324.00 - Diamant
Actualités
Campagnes
Activités
324.01 - Sciage du diamant
Campagnes
Activités
CP auxiliaire ouvriers
Actualités
Publications
Secteurs
100.00 - Auxiliaire pour ouvrier
Actualités
Enseignement
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
152.00 - Ouvriers en milieu scolaire
Actualités
152.01 - Ouvriers en milieu scolaire (Flandre)
Actualités
152.02 - Ouvriers en milieu scolaire (Communauté française et Communauté germanophone)
Actualités
225.00 - Employés dans les écoles
Actualités
Campagnes
Activités
225.01 - Employés dans les écoles (Flandre)
Campagnes
Activités
225.02 - Employés dans les écoles (Communauté française et Communauté germanophone)
Campagnes
Activités
Enseignement
Actualités
Campagnes
Activités
Personnels temporaires et définitifs de l’enseignement libre
Actualités
Campagnes
Activités
Personnels temporaires et définitifs de l’enseignement communal et provincial
Actualités
Campagnes
Activités
Personnels temporaires et définitifs de l’enseignement organisé par la CF
Actualités
Campagnes
Activités
Maîtres et professeurs de religion de l’enseignement communal et provincial
Actualités
Campagnes
Activités
Puéricultrices dans l’enseignement maternel ordinaire
Actualités
Campagnes
Activités
Hautes écoles - Personnels directeur et enseignant et PAE
Actualités
Campagnes
Activités
ESA - Personnels directeur et enseignant
Actualités
Campagnes
Activités
Personnel administratif - Hautes écoles et ESA
Actualités
Campagnes
Activités
Personnel technique des Centres PMS subventionnés par la FWB
Actualités
Campagnes
Activités
Service d’inspection de la CF (hors cours de religion)
Actualités
Campagnes
Activités
Universités
Campagnes
Activités
Publications
Entreprises publiques et services publics
Secteurs
Défense
Actualités
Qui fait quoi ?
Publications
Pompiers
Actualités
Qui fait quoi ?
Vos délégués
Bruxelles
Administrations locales et régionales
Actualités
Campagnes
Qui fait quoi ?
Publications
Institutions publiques de soin
Actualités
Qui fait quoi ?
Publications
Fédéral
Actualités
Groupe d’intérêt des ministres des cultes
Présentation Sol - De Wijngaard
Législation de base des ministres des cultes
Régime de pension
Vers une modernisation de la législation relative aux cultes
Rapport de la commission des Sages
Le statut d'assistant paroissial
L'histoire des assistants paroissiaux
Le statut des aumôniers de prison
Qui fait quoi ?
Activités
Publications
Communauté française
Actualités
Qui fait quoi ?
Publications
Région wallonne
Actualités
Qui fait quoi ?
Publications
Transport ferroviaire
Actualités
notre equipe
Posez une question
nos publications
Nos tracts
Nos brochures
Avantages pour les affiliés
Proximus
Actualités
Notre équipe
Posez une question
Avantages pour les affiliés
Bpost
Actualités
Notre équipe
Posez une question
Publications
Avantages pour les affiliés
Région Bruxelles-capitale
Actualités
Qui fait quoi ?
Publications
Police
Actualités
Qui fait quoi ?
Vos délégués
Bruxelles
Publications
Retrouvez toutes nos archives
Actualités
Finances et assurances
Secteurs
306.00 - Assurances
Campagnes
Activités
307.00 - Employés du Courtage en Assurances
Campagnes
Activités
310.00 - Banques
Campagnes
Activités
325.00 - Institutions publiques de crédit
Campagnes
Activités
341.00 - Intermédiation en services bancaires et d'investissement
Campagnes
Activités
Actualités
Imprimeries, arts graphiques, journaux, papier et carton
Actualités
Campagnes
Activités
Secteurs
129.00 - Production des pâtes, papiers et cartons
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
130 - Imprimerie, arts graphiques et journaux
Actualités
130.01 - Imprimeries et arts graphiques
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
130.02 - Journaux
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
136.00 - Transformation du papier et du carton
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
142.03 - Récupération du papier
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
221.00 - Production des pâtes, papiers et cartons
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Liens utiles
222.00 - Transformation du papier et du carton
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Liens utiles
Logement
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
323 - Gestion d'immeubles et travailleurs domestiques
Actualités
339 - Administrations locales et régionales
Actualités
Campagnes
Activités
Métal
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
104.00 - Sidérurgie
Actualités
105 - Non-ferreux
Actualités
Activités
Publications sectorielles
111.01 - Fabrications métalliques industrielles
Actualités
Publications sectorielles
Activités
111.02 - Fabrications métalliques artisanales
Actualités
Publications sectorielles
111.03 - Montage de ponts et charpentes métalliques
Actualités
Publications sectorielles
112- Garages
Actualités
Publications sectorielles
142.01 - Récupération de métaux
Actualités
Publications sectorielles
149.01 - Electriciens
Actualités
Publications sectorielles
149.02 - Carrosseries
Actualités
Publications sectorielles
149.03 - Métaux précieux
Actualités
Publications sectorielles
149.04 - Commerce du métal
Actualités
Publications sectorielles
209 - Construction métallique
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
publications sectorielles
210 - Sidérurgie
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
219 - Organismes de contrôle agréés
Campagnes
Activités
224 - Non-ferreux
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Non Marchand
Actualités
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
318.01 - Services des aides familiales et aides seniors (Communauté française et Communauté germanophone)
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
318.02 - Services des aides familiales et aides seniors (Flandre)
Publications
PC 319 - Etablissements et services d'éducation et d'hébergement
Campagnes
Activités
Publications
319.01 - Etablissements et services d'éducation et d'hébergement de la communauté flamande
Campagnes
Activités
319.02 - Etablissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
PC 327 - Travail adapté
Actualités
Campagnes
Activités
327.01 - Travail adapté (Flandre)
Actualités
Publications
Lettres d'information
327.02 - Entreprises de travail adapté Bruxelles
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
327.03 - Entreprises de travail adapté de la Région wallonne et de la Communauté germanophone
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
329.00 - Secteur socio-culturel
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
329.01 - Secteur socio-culturel (Flandre)
Campagnes
Activités
329.02 - Secteur Socio-Culturel de la Communauté française, de la Communauté germanophone et de la Région wallonne
Actualités
Campagnes
Activités
329.03 - Organisations Socio-Culturelles fédérales et bicommunautaires
Campagnes
Activités
PC 330 - Etablissements et services de santé
Campagnes
Activités
Publications
330.02 - Etablissements et services de santé (bicommunautaire)
Campagnes
Activités
330.03 - Prothèses dentaires
Actualités
330.04 - Etablissements et services de santé résiduaire
Campagnes
Activités
Publications
331 - Aide sociale & Promotion de la santé (Flandre)
Campagnes
Activités
332.00 - Secteur francophone et germanophone de l’aide sociale et des soins de santé
Actualités
Campagnes
Activités
Publications
Enfance - Actions 1er avril
PC 337 - Secteur Non-Marchand
Campagnes
Activités
Propres organisations
Campagnes
Activités
Campagnes
Coronavirus
Professions libérales
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
216.00 - Notaires
Actualités
Campagnes
Activités
336.00 - Professions libérales
Campagnes
Activités
Publications
Secteurs verts
Actualités
Secteurs
132.00 - Travaux techniques agricoles et horticoles
Actualités
144.00 - Agriculture
Actualités
145.00 - Horticulture
Actualités
145.01 - Floriculture
Actualités
145.02 - Sylviculture
Actualités
145.03 - Pépinière
Actualités
145.04 - Parcs et jardins
Actualités
145.05 - Fruiticulture
Actualités
145.06 - Culture maraîchère
Actualités
145.07 - Culture de champignons
Actualités
146.00 - Entreprises forestières
Services aux personnes et aux entreprises
Actualités
Secteurs
121.00 - Nettoyage
Actualités
142.04 - Récupération de produits divers
Actualités
314.00-Coiffure, fitness et des soins de beauté
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guide CCT
Liens utiles
317.00-Gardiennage
Actualites
320.00-Pompes funèbres
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
322.00-Travail Interimaire
Actualités
Campagnes
Activités
322.01-Titres-services
Actualités
Je soutiens mon aide-ménagère
Notre vision d'avenir
FAQ augmentation salariale
335.00-Organisations sociales
Campagnes
Activités
Sport et détente
Secteurs
217.00-Casino
Campagnes
Activités
United Athletes
A propos de United Athletes
Qui est qui ?
Joueurs de volley-ball
Entraîneurs de football
Joueurs de football
Jeunes et sport de haut niveau
303.03-Salles de cinéma
Actualités
333.00-Attractions touristiques
Actualités
334.00-Loteries publiques
Actualités
Campagnes
Activités
Textile, cuir et chaussures
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
107.00 - Maîtres-tailleurs
Actualités
Publications sectorielles
109.00 - Habillement et confection
Actualités
Publications sectorielles
110.00 - Entretien du textile
Actualités
Publications sectorielles
120.00 - Textile
Actualités
Publications sectorielles
120.01 - Textile Verviers
Actualités
Campagnes
Activités
120.03 - Jute
Actualités
Campagnes
Activités
128.00 - Cuir, peau et produit de remplacement
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
142.02 - Récupération du textile
Actualités
Publications sectorielles
148.00 - Fourrure et peau en poils
Actualités
Publications
Lettres d'information
214.00 - Textile & bonnetterie
Actualités
Publications sectorielles
215.00 - Habillement et confection
Actualités
Publications sectorielles
340.00 - Technologies orthopédiques
Actualités
Publications
Lettres d'information
Brochures
Transport, aviation et ports
Actualités
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
Secteurs
139.00 - Batellerie
Actualités
Campagnes
Activités
140.00 - Transport et logistique
Actualités
Notre équipe
Publications
Avantages pour les affiliés
Contactez CSC-Transcom
140.01 - Autobus et autocars
Actualités
Avantages pour les affiliés
Activités
140.02 - Taxis
Actualités
Notre équipe
Publications
Avantages pour les affiliés
Contactez CSC-Transcom
140.03 - Transport routier et logistique pour compte de tiers
Actualités
Notre équipe
Publications
Avantages pours les affiliés
Contactez CSC-Transcom
140.04 - Assistance dans les aéroports
Actualités
Notre équipe
Avantages pour les affiliés
Contactez la CSC-Transcom
Campagnes
Activités
140.05 - Déménagement
Actualités
Notre équipe
Publications
Avantages pour les affiliés
Contactez CSC-Transcom
143.00 - Maritime-Aviation
Actualités
Campagnes
Activités
226.00 - Commerce international, transport et logistique
Campagnes
Activités
Publications
301.00 - Ports
Actualités
Campagnes
Activités
301.01 - Ports (Anvers)
Actualités
Wie is wie
Campagnes
Activités
301.02 - Ports (Gand)
Actualités
Campagnes
Activités
301.03 - Ports (Bruxelles et Vilvorde)
Actualités
Campagnes
Activités
301.05 - Ports (Nieuwpoort et Zeebrugge)
Actualités
Campagnes
Activités
315.00 - Aviation commerciale
Actualités
Campagnes
Activités
315.01 - Maintenance technique, assistance et formation
Actualités
315.02 - Compagnie aérienne
Campagnes
Activités
315.03 - Gestion des aéroports
Actualités
Campagnes
Activités
316.00 - Marine marchande
Actualités
Campagnes
Activités
328.00 - Transport urbain et régional
Actualités
Activités
328.01 - Transport urbain et régional (Flandre)
Actualités
Campagnes
Activités
328.02 - Transport urbain et régional (Wallonie)
Actualités
Campagnes
Activités
328.03 - Transport urbain et régional (Bruxelles)
Actualités
Campagnes
Activités
CP auxiliaire employés
200.00 - Auxiliaire pour les employés
Campagnes
Activités
Publications
Culture et médias
Actualités
Secteurs
227.00-Secteur audio-visuel
Campagnes
Activités
303.00-Industrie cinématographique
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
303.01-Production de films
Campagnes
Activités
303.04-Industries techniques du film
Campagnes
Activités
304.00-Spectacle
Campagnes
Activités
ActivitéDétails
403.02-Culture
Actualités
Notre équipe
Posez une question
Avantages pour les affiliés
Publications et outils
Nos brochures
À propos de la CSC
Législation sociale
Mandat syndical & Concertation sociale
Bien-être et sécurité au travail
Chômage
Égalité femmes-hommes
Jeunes
Mobilité
Formulaire de commande
Diversité
La CSC, retour sur 45 ans de progrès social
Interim United
International
Nouvelles technologies
Environnement
L'Info
Désabonnement de la version papier
2024
Outils de calculs
Radio/TV
Podcast Opinions CSC
2020
Offres d'emploi
Nos collègues témoignent
Nos engagements
Nos valeurs
Solidarité
Justice
Égalité et respect
Loyauté et intégrité
Cohésion
CSCBIE (bâtiment - industrie & énergie)
La CSCBIE
Siège central CSC bâtiment - industrie & énergie
Fédérations professionnelles
Vayamundo
Actualités
Communiqués de presse CSCBIE
Publications
Lettres d'information
Brochures
Guides CCT
Affiches
L'Info CSC
Avantages affiliés CSCBIE
International
CSCBIE et Qatar
Actions et initiatives
Communiqués de presse
Liens utiles
Contact CSCBIE
ACV-CSC METEA (métal et textile)
Au sujet d'ACV-CSC METEA
Mission
Fonctionnement interne
Notre fonctionnement en entreprise
La structure de notre organisation
Zone d'Anvers
Zone Brabant
Zone Hainaut
Zone de Liège
Zone du Limbourg
Zone N4
Zone de Flandre-Orientale
Zone Flandre Occidentale
Actualités
Secteurs
Publications
Publications sectorielles
Fiche de salaire à la loupe
Informationsblatt: 5,20 Euro zusätzlich bei zeitlich befristeter Arbeitslosigkeit
Fiche info: 5,20 euros en plus en cas de chômage temporaire
Affiliés
Avantages syndicaux
Avantages Edenred
Avantages vacances
L'app ACV-CSC
Campagnes
Contact ACV-CSC METEA
CSC - Alimentation et services
Au sujet de la CSC Alimentation et services
Nos sections
Direction
Au niveau international
United Athletes
Nos statuts
Actualités
Campagnes
Signez la pétition contre la loi sur les salaires
↓ PRIX ↑ SALAIRES - Mettons la pression sur les autorités
Journée des Pros du Nettoyage
Les produits de nettoyage et leurs risques pour la santé
Avantages pour les affiliés
Contact
CSC-Enseignement
La CSC-E
Histoire, environnement & objectifs
Statuts, Congrès, valeurs de la CSC-E
Cahier de revendications
Délégations syndicales
Contacts & services
Contact de proximité, votre DS
Nous écrire
Nous appeler
Nos secrétariats
Secrétariat de BRUXELLES
Secrétariat de NIVELLES
Secrétariat de LIEGE
Secrétariat de VERVIERS
Secrétariat d'EUPEN
Secrétariat de CHARLEROI
Secrétariat de MONS
Secrétariat de TOURNAI
Secrétariat de NAMUR
Secrétariat d'ARLON
Nos services transversaux
Service en ligne
Service PUBLICATIONS & COMMUNICATION
Service FIN DE CARRIERE
Dossier DPPR
DPPR >FAQ-ACTU
Dossier Pension
Service TRAITEMENTS
Infos en LIGNE: ma carrière-mes droits
E-service
Carnet d'adresses de la FWB
Affiliation - Cotisations CSC-E
Comment s'affilier?
Avantages de l'affiliation
Cotisations CSC-Enseignement
Prime syndicale
Grève|Indemnité et procédure
Publications & doc.
ACTU-DOSSIERS
La CSC-E en action
Le tronc commun
le DAccE
DPC et réformes systémiques
Elections politiques 2024
Evaluation des enseignants
Réformes dans le supérieur
Réformes dans le spécialisé
Réforme des rythmes scolaires annuels
Une pré-rentrée pour les enseignants?
RFIE
CSC-EDUC
CSC-EDUC 2022-2023
CSC-EDUC 2021-2022
CSC-EDUC 2020-2021
CSC-EDUC: archives
CSC-EDUC Hors-série
MEMORANDUMS CSC-E : archives
Fiches infos enseignement
BROCHURES CSC-E
Brochures thématiques
Textes législatifs coordonnés par la CSCE
Brochures pour les militants
Références LEGISLATIVES
Statuts des personnels
Règlements de travail-cadre
Devoir de connexion et droit à la déconnexion
Structure et organisation de l'enseignement
Statuts syndicaux
Références ADMINISTRATIVES
Circulaires annuelles
Formulaires administratifs
FWB: carnet d'adresses
Outils pédagogiques
Op. statutaires
OPSTAT-WBE
OPSTAT-LS/OS AVRIL
OPSTAT-LS/OS MAI
Actualités
La CSC-Enseignement en action !
2022: la CSC-Enseignement en action !
24-11-07- Manif-Servicespublics
241126-GREVE enseignement
Actu-Presse enseignement
MILITANTS CSC-E
CSC - Transcom (transport et communications)
Au sujet de Transcom
Notre équipe
Direction
Structure
Avantages pour les affiliés
Actualités
Publications
Thématiques générales
Télétravailler en toute sérénité
Maladie: présentéisme, absentéisme et autres stratégies
Les plantes vertes en entreprise
Conseils juridiques
Validité d'un certificat médical étranger
Licenciement et plainte pour harcèlement au travail
Avantages de toute nature et fiscalité
Heures supplémentaires
L'Info
Nos brochures
Outils de calculs
International
Contact
CSC Services publics
Actualités
Qui sommes-nous ?
Les avantages de l'affiliation
Secteurs
Contact
Ere Nouvelle
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2024
2025
Formation
Formations 2024
Pensionné et affilié ? C'est possible !
Croisière + déjeuner
CNE
CNE - Qui sommes-nous ?
Que faisons-nous ?
Nos partenaires
Le Congrès CNE, moment fort de la démocratie syndicale
Le Congrès 2019
Le Congrès 2023
Actualités
Campagnes
"Balance tes violences" : la CNE Non Marchand vous écoute et agit
L’indexation dans les secteurs de la CNE
Conflit armé : comment agir syndicalement pour Gaza
Réforme des professions de soins: la fin du flou pour le personnel soignant
La CNE contre le gouvernement Arizona : comprendre les mesures et y résister
Secteurs
Contact CNE
Publications
Nos brochures
Archives
Archives 2024
Archives 2023
Archives 2022
Archives 2021
Archives 2020
Archives 2019
Archives 2018
Archives 2017
Archives 2016
Archives 2015
Archives 2014
Archives 2013
Le Droit de l'Employé
Archives
Archives 2025
Archives 2024
Archives 2023
Archives 2022
Archives 2021
Archives 2020
Archives 2019
Archives 2018
Archives 2017
Archives 2016
Archives 2015
Archives 2014
Archives 2013
Infographies
Archives 2025
Archives 2024
Archives 2023
Archives 2022
Archives 2021
Décryptages
Nos fiches réflexes
Reflex cards
FAQ
Groupes spécifiques
Action Femmes
Actualités d'Action Femmes
Groupement National des Cadres (GNC)
Actualités GNC
CSC - Bruxelles
Nos Services
Vous-vous retrouvez au chômage?
Mon allocation de chômage a-t-elle été versée?
Les Points Info Chômage
Les différents centres de services de Bruxelles
La Fédération Mouvement Bruxelles
À propos de nous
Formations
Formation Témoin (Elections Sociales 2020)
Formation Premières réunions au CE et CPPT
Organisation et Gestion des piquets de grève
Groupes spécifiques et thématiques
Climat/Environnement (BRISE)
Le groupe Kyoto
Diversité Bruxelles
Femmes CSC Bruxelles
Brochures
Les campagnes
Jeunes CSC Bruxelles
Seniors CSC Bruxelles
Travailleur.euse.s migrant.e.s avec et sans papiers CSC Bruxelles
Publications
Travailleurs Sans Emploi Bruxelles (Chômeurs - Chômeuses)
Jong ACV Brussel
S'engager
Nos groupes spécifiques
Nos groupes locaux
Section Locale Bruxelles-Ville
Section Locale Schaerbeek-Evere-Haren
Section Locale Uccle-Forest-St Gilles
Nos Groupes Thématiques
Nos permanences syndicales
Postes vacants
Initiatives recrutement
Actualités
CSC - Brabant wallon
A propos de nous
Le bureau exécutif
Le Conseil Fédéral
Composition du Conseil Fédéral
Nos thématiques 2016-2020
Actualités
Nos services
Nos groupes spécifiques
Nos partenaires
RÉSO Bw
ASBL143
FEC Bw
CSC - Mons-La Louvière
A propos de nous
Nos partenaires
MOC
Reso asbl
INAS
Formation Education Culture
L'action locale
Actualités
Activités
Nos groupes spécifiques
Les femmes CSC
Jeunes CSC
CSC Seniors
Travailleurs Sans Emploi
Nouvelles Migrations & Diversité
Frontaliers
Action internationale
Egalité des chances
Nos Services
Les auditions Onem
Service juridique
Service entreprise
Service financier
Primes CSC
Primes syndicales
Indemnité de grève
L’accompagnement des chômeurs
CSC - Charleroi - Sambre et Meuse
A propos de nous
Le Secrétaire Fédéral et la Coordinatrice
Le Président et les vice Présidents
L' équipe Interprofessionnelle
Les comités de secteur
La formation des militants
Les services liés aux entreprises
Egalité des chances
Travailleurs Sans Emploi (T.S.E.)
Jeunes CSC
CSC Seniors
Enjeux environnementaux
Communication et relations avec la presse Carolo
La CSC à vos côtés depuis 130 ans
Actualités
Nos Services
Cellule d'accompagnement des Chômeurs
Auditions Onem
Service Cotisations - Financier
Service Juridique
Remise des cartes de pointage
CSC - Hainaut occidental
A propos de nous
Actualités
Nos services
Service frontalier - France
Nos comités de secteur
Nos groupes spécifiques
Nos partenaires
Réso
Multimobil
Espaces Publics Numériques (EPN)
CSC Liège-Verviers-Ostbelgien
A propos de nous
Notre secrétaire fédéral
Notre président
L'équipe interprofessionnelle
Contact et horaires
Nos services
Nos centres de services
Nos bureaux de chômage
Contact chômage en ligne
Fiches "info chômage"
Infos, conseils et aide juridique de base
Posez vos questions en ligne
Le service frontalier de la CSC Liège-Verviers-Ostbelgien
Notre service juridique
Notre service Cotisations
Notre service PME
Notre service Intérimaires
Notre service Diversité
Notre service Jeunes
Service Dispo
Notre Service Conseil Crédit-temps/Congés Thématiques
Notre Service "Pension"
Notre service environnement
Mobilité
Qualité de l'air
Gestion des déchets
Nouveaux modèles économiques
L'environnement, aussi notre affaire
Formations environnement
Nos actualités
Espace presse
Notre service COM
S'engager
Nos groupes spécifiques
TSE
Les Femmes CSC
Grève des femmes de la FN en 1966
Les Seniors CSC
Réflexion&Action, le mag des Seniors
Jeunes et engagés !
Groupe International Liège
Partenariat avec le Burkina
Nos comités de zoning
Les demandeurs d'emploi
CSC - Luxembourg
A propos de nous
Actualités
Campagnes
Activités
Commission "Accidents de travail"
CSC - Namur - Dinant
Actualités
Mouvement et actions syndicales
Les jeunes CSC
Pensionnés, prépensionnés et chômeurs âgés
La CSC-Seniors veut un revenu décent pour tous les aînés
Cahier des revendications de la CSC Seniors
Après la vie active, il y a encore… une vie active
Les Femmes CSC
Les Migrants CSC
Séjourner en Belgique
Travailler en Belgique
Brochures du service Migrations
Nos outils
Contacter les permanents Migrants CSC
Les T.S.E. (travailleurs sans empoi)
Les brochures pour les sans-emploi
A propos de nous
RESO asbl
Offres d'emplois
Ma région
Mon secteur
Page d'accueil des Centrales
Page de recherche
Prime syndicale
Login Page
Militant Redirect
Congrès national
Les textes du congrès
En pratique
Quiz musical
Publications sectorielles
Chômage temporaire
demandechomagetemporaire
vacances
Campagne Sécurité sociale
ACV-CSC METEA (métal et textile) 2
commande-documents
desabonnement
Doc-Viewer
Plate-forme syndicale pour la culture
CSC Services publics | Congrès 2021
Revoir
Webinaires
Documentation
Témoignages
Liens
News
offre d'emploi
United Freelancers
FAQ
Pourquoi s'affilier à United Freelancers
Freelance, avantages et inconvénients
Tout savoir sur vos revenus en tant qu'indépendant
Travailler comme indépendant complémentaire
Fin de l'activité indépendante: droit passerelle
Au chômage et indépendant
Quid du travail transfrontalier?
Que signifie travailler pour une plateforme dans l'économie collaborative (P2P)?
Travailler comme indépendant en personne physique ou créer une société?
Travail de plateforme et accidents du travail
Actualité
Assistance
Devenir membre
Soutien professionnel
À propos de nous
United Freelancers - homepage
Vous travaillez comme coursier?
Nos webinaires
Interruption de carrière dans l'enseignement
Une question ?
Le Direct
CSC Militant
La concertation sociale
Le conseil d'entreprise (CE)
Droit à la déconnexion
Le comité pour la prévention et la protection au travail (CPPT)
La délégation syndicale (DS)
Guide de législation sociale
Fiches du guide de législation sociale
Brochures
Environnement et mobilité
Fiscalité
Genre et égalité des chances
Sécurité et bien être au travail
Diversité
Comités d'entreprise européens
Congrès CSC
Formations
Etre témoin lors des élections sociales: formation en ligne
Style maison CSC
Centre de téléchargement
SAF: méthode de travail
Carte de visite personnalisée
Créer votre dépliant de recrutement
Matériel campagne - Super Maria se bat pour de super jobs!
Thèmes syndicaux
Bien-être au travail
Politique de bien-être
La concertation sociale du bien-être au travail
Surveillance santé
Les troubles musculo-squelettiques
Accidents de travail et maladies professionnelles
Produits Dangereux
Violence et harcèlement sexuel au travail
Alcool, tabac et drogues
Equipements de protection
Le trajet de réintégration au travail
Travailleurs sans emploi
Faillites et restructurations
Faillite
Licenciement collectif
Fermetures
Procédure de réorganisation judiciaire
Environnement
Nouvelles technologies
Intelligence artificielle
Le devoir de vigilance
Passez à l'action!
Législation
Parole d'expert
LGBT@Work
Informations économiques et financières et rapport de durabilité
Quelles infos doit-on recevoir en plus des informations annuelles?
organisation du travail
Samenwerker
Politique du personnel
Emploi et formation
Mobilité
Burn-out et stress au travail
Connaître mon entreprise
Check-list
Demander un rapport de votre entreprise
Outils de calcul
Calculateur RCC
Calculer son préavis
SAF
des mails sur mesure pour nos militants
Actualité des militants
Nos outils de communication à votre intention
Jeunes CSC
Tes droits - FAQ
Campagnes
Enquête Salaires Jeunes
Prends des vacances jeunes
Arizona
Qui sommes-nous ?
Nos missions
L'équipe
Rejoins-nous !
Jobiste
Travailleur·euse
Ma CSC
Chômage
Demande de chômage
C3.2 Chômage corona
eC6 Reprise du chômage après maladie
Périodes de chômage
Modification de mes données personnelles
Vignettes, cartes de pointage et attestations
Encodez par ici vos cartes de pointages électroniques
Vignettes, cartes de pointage et C3 temps partiel
Cartes oranges, jaunes, autres
Commander mon attestation de chômage
Générer mon attestation de paiement de chômage
Au chômage, et maintenant?
Demande de chômage dans l'enseignement
Changement dans mes données de chômage temporaire
Emploi
Données emploi
Profil
Données personnelles
Données d'affiliation
Affiliation
Allocations et primes
Messages
Contact
Nous appeler
Centres de services
Question en ligne
Affiliation et cotisations
Travail ou revenu
Chômage
Prise de rendez-vous
Question sur votre secteur ou entreprise
Page d'accueil des centrales
Paramétrisation indispensable
Template : CentralHome.
PageType : Accueil centrale.
Catégories centrales : La catégorie spécifique correspondant a la centrale représentée par la page.
Paramétrisation optionnelle
Toutes les pages ont été pré-paramétrées au lancement de la plateforme et contiennent les fonctionnalités suivantes :
Un widget news dans la zone principale listant les 3 dernières news liées à la centrale accompagné d'un widget PageLink menant à la page "Actualités" de la centrale.
Le widget news doit être paramétré pour ouvrir la page "Actualité" de la centrale pour afficher le détails de l'actualité.
Un widget events dans la sidebar listant les trois derniers événements liés à la centrale accompagné d'un widget PageLink menant à la page "Activités" de la centrale.
Le widget events doit être paramétré pour ouvrir la page "ActivitéDétails" de la centrale pour afficher le détails de l'événement.
Un widget campagnes affichant la dernière campagne liées à la centrale accompagné d'un widget PageLink menant à la page "Campagnes" de la centrale.
Il est conseillé de maintenir cette configuration pour garder une cohérence au sein de l'ensemble des pages d'accueil des centrales. Toutefois, des widgets peuvent être ajoutés aussi bien en zone principale que dans la Sidebar.